2016年5月14日晚6点，大休斯敦侨学界欢送中国驻休斯顿总领馆副总领事李桂喜任满回国、暨欢迎刘红梅副总领事到任履新晚宴在休斯顿珍宝楼海鲜酒家举行，休斯顿各社团代表均到场欢送和祝贺。我们安徽同乡会理事会在现任会长范玉新博士的率领下，向李副总和刘副总分别赠送了表达我们同乡会心意的礼物——印制着同乡会黄山标志的T恤。另外，我们还赠给即将离任的李副总一块蕴含深意的匾，匾上的藏头诗由同乡会前任会长承宁所题：桂馥休市近四载，喜泪轻弹侨民爱。晚宴还有精彩纷呈的歌舞表演助兴。更值得庆贺的是，我们同乡会范玉新会长新当选中国人活动中心执行长！任期两年！可喜可贺！

 

 

 

 
 

2016年5月16日晚，休斯敦浸信会大学礼堂座无虚席，由安徽省侨办、安徽省海外交流协会、安徽演艺集团与美国德州安徽同乡会联合主办的“黄梅飘香休斯顿”演出圆满落幕。当日，美国国会众议员艾尔-格林（AL GREEN）特派亚裔代表谭秋晴为晚会颁发贺函。休斯顿市特纳市长将5月16日定为休斯顿“黄梅戏日”，并表彰安徽同乡会为中美文化交流做出的杰出贡献。中华人民共和国驻休斯敦总领事李强民大使、副总领事赵宇敏及多位领馆官员到场观看，大休斯顿地区华人华侨及中外观众近800人共享这场文化盛宴。

为了这次赴美巡演，安徽省黄梅戏剧院派出了豪华阵容，包括13位国家一级演员和15位国家二级演员，“梅花奖”、“文华奖”得主蒋建国、吴亚玲、赵媛媛、孙娟、何云等均在其中，整个演出团超过40人。这次，艺术家们奉献的经典曲目有《天仙配·路遇》一折、《女驸马·状元府》一折、《女驸马·洞房》一折、《风尘女画家·海滩别》、《春香传·爱歌》、《打猪草·对花》以及新编黄梅小戏《六尺巷》等。

在为时两小时的演出过程中，观众们时而被《六尺巷》中“一纸家书只为墙，让他三尺又何妨？长城万里今犹在，不见当年秦始皇”的义气感动；时而被《天仙配·路遇》中七仙女半路邂逅董永主动求爱逗笑；时而因《女驸马·洞房》中女驸马为救夫君女扮男装考上状元而喜悦、时而因皇上强招驸马而揪心、时而因公主的深明大义而唏嘘……

演员们韵味悠长的唱腔、行云流水的舞姿、通俗易懂的戏词、跌宕起伏的故事情节以及华美大气的舞台背景，令观众们如痴如醉，无一人半途退场。一幕结束，春雷般的掌声久久不息！黄梅戏艺术奇葩在今夜的休斯顿绚丽绽放！

中华人民共和国驻休斯敦总领事李强民大使在致辞中表示，黄梅戏是中国戏曲文化的瑰宝，此次演出不仅为大休斯敦地区华侨华人带来祖（籍）国的亲切问候，而且对于讲述中国故事，展示中国形象，以及增进中美文化交流具有独特意义。

晚会主办方代表安徽同乡会会长、同时也是休斯敦中国人活动中心新任执行长的范玉新博士在开幕式上致辞说，感谢安徽的艺术家们为休斯敦的侨胞们带来黄梅戏剧，令广大海外游子倍感亲切，黄梅戏是安徽的“文化名片”，安徽有“两黄”享誉海内外，黄山和黄梅戏已经成为安徽最具标志性的文化艺术品牌。我们愿与其他华人社团一道共同努力，将中华民族文化在美国发扬光大。

最后特别要感谢在此次活动中，给予我们大力支持的中国驻休斯顿总领馆、晚会冠名赞助商“华人医师网络医院”，以及包括中国人活动中心在内的19个兄弟侨社协办方、休斯顿的华文媒体以及各位义工朋友们。

本次黄梅戏演出团共计在美国和加拿大演出4场，分别是旧金山、洛杉矶、休斯顿和温哥华。18日清晨，黄梅戏艺术家们启程赴加拿大温哥华演出，让场黄梅戏曲旋风继续横扫在美加地区。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

黄梅飘香美利坚--休斯顿专场演出新闻发布会于2016年4月10日星期天上午在中国人活动中心大厅成功举办。
 
当天休斯敦总领馆侨务组邓赛英领事、侨界各大社团、现有赞助商和各大媒体均出席了会议。德州安徽同乡会执行副会长方胜主持了会议，会长范玉新博士介绍了演出的筹备情况；邓领事致辞并预祝晚会圆满成功；共同主席许振城先生代表老侨发言，许先生是孔子基金会董事长，教育基金会董事长，越棉寮名誉会长。十九个协办方之一的中国人活动中心执行长谢忠先生代表新侨讲话。大家都一致称赞安徽黄梅戏剧院此次赴美演出阵容强大，剧目精彩，肯定会给休市的观众带来一场视听盛宴！
 
还有安徽老乡特地赶到新闻发布会现场去拿黄梅戏赞助票，不能错过这么高水平的表演呀，一定要一睹为快！
 
售票网点：
中国人活动中心 （713）772-1133 
华夏中文学校 （713）541-3339 
长城书店 （281）731-7310 
欢乐小栈 （361）585-6986
 

                                                                      安徽黄梅戏，飘香休斯顿，5/16震撼上演!

                                                                                   主办：德州安徽同乡会

为了加强海内外文化交流，弘扬民族文化，慰藉华人华侨的思乡之情，安徽省人民政府侨务办公室黄英主任一行，将于今年5月16日率安徽省黄梅戏剧院主要演员访问休斯顿，进行中美文化交流和采风活动。他们这次带来的经典曲目有：《梁祝》选段“十八里相送”、《天仙配·路遇》“一折”、《女驸马·状元府》“一折”、《女驸马·洞房》“一折”、《夫妻观灯》选段“观灯”、《风尘女画家》选段“海滩别”、《打猪草》选段“对花”以及新编黄梅小戏《六尺巷》等。

说起黄梅戏，相信华人朋友们都不会陌生。黄梅戏发源于清乾隆以后的皖鄂赣交界地区，旧称黄梅调，源自安徽、湖北和江西三省交界地区，至今已有近200年的历史。黄梅戏是全国五大剧种之一，以其清丽灵秀的演唱特色、自然舒展的体现形式、雅俗共赏的表演风格在中国戏曲百花园中独树一帜，风靡大江南北，它被首批列入了国家级非物质文化遗产名录，安徽省黄梅戏剧院也成为传承这一优秀文化遗产的龙头单位。今天的黄梅戏与黄山，已被誉为“安徽两黄”，成为安徽最具标志性的文化艺术品牌。

安徽省黄梅戏剧团成立于1953年，1988年改团建院，已走过58年的历程。在一大批新、老艺术家们的共同辛勤努力下，《天仙配》、《女驸马》、《牛郎织女》等一批经典剧目享誉海内外。近二十年来，《红楼梦》、《徽州女人》、《雷雨》等精品佳作更是迭出不穷、百花争艳。黄梅戏剧院在国内外常年演出《天仙配》、《女驸马》、《罗帕记》等优秀传统剧目，以及根据民间传说和中外古典名著改编的《墙头马上》、《孟姜女》、《梁山伯与祝英台》、《红楼梦》、《长恨歌》、《无事生非》等新编剧目；近年来又创作推出了《风尘女画家》、《风雨丽人行》、《木瓜上市》、《雷雨》、《霸王别姬》、《逆火》、《徽商胡雪岩》等新剧目，均以其独特的神韵，始终吸引着世人的目光，黄梅戏自身也在创作演出中，不断地适应着时代的审美要求，赢得广大观众的喜爱和欢迎。

安徽省黄梅戏剧院人才济济，薪火相传，其中有中国戏剧表演艺术最高奖“梅花奖”获奖演员6人、中国文化艺术政府奖“文华奖”获奖演员4人。这一次赴美演出，黄梅戏剧院派出了最强阵容，有13位国家一级演员、15位国家二级演员，“梅花奖”、“文华奖”得主蒋建国、吴亚玲、赵媛媛、孙娟、何云等均在其中。而被誉为新世纪黄梅戏“五朵金花”之一的何云，不久前刚在2016年中央电视台春节晚会上亮相，表演了《天女散花》，令全国戏迷印象深刻。

这次黄梅戏访问休斯顿，由德州安徽同乡会主办，我们欢迎休斯顿的兄弟社团加入协办，让我们共同努力，将中华民族文化在异国发扬光大。因为“越是民族的，越是世界的”。相信这次“黄梅飘香”休斯顿，会给休斯顿的华人朋友带来耳目一新的视听享受和难得一见的戏剧盛宴。

                 演出时间：5/16/2016，星期一，7pm~10pm

                 演出地址：Dunham Theater
                                   Houston Baptist University
                                   7502  Fondren Rd
                                   Houston, TX 77074

 

 

 

 

第 12 页 共 26 页